Música y poesía nº3 diciembre



MÚSICA Y POESÍA


Allelujah  (Händel)


Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
(For the lord God omnipotent reigneth)
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
(Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah)
Hallelujah
The kingdom of this world is become
The kingdom of our Lord, and of His Christ, and of His Christ
And He shall reign forever and ever
And He shall reign forever and ever
And He shall reign forever and ever
And He shall reign forever and ever
King of kings forever and ever
Hallelujah hallelujah
And Lord of lords forever and ever
Hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever
Hallelujah hallelujah
And Lord of lords forever and ever
Hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever
Hallelujah hallelujah
And Lord of lords
King of kings and lord of lords
And He shall reign
And He shall reign
And He shall reign, He shall reign
And He shall reign forever and ever
King of kings forever and ever
And Lord of lords
Hallelujah hallelujah
And He shall reign forever and ever
King of kings and Lord of lords
King of kings and Lord of lords
And he shall reign forever and ever
Forever and ever and ever and ever
(King of kings and Lord of lords)
Hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Hallelujah


Allelujah  (Händel)


Aleluya aleluya aleluya aleluya
Aleluya aleluya aleluya aleluya
(Para el señor Dios omnipotente reina)
Aleluya aleluya aleluya aleluya
 
Porque el Señor Dios omnipotente reina
(Aleluya aleluya aleluya aleluya)
Aleluya
 
El reino de este mundo se ha convertido.
El reino de nuestro Señor, y de Su Cristo, y de Su Cristo.
 
Y reinará por los siglos de los siglos
Y reinará por los siglos de los siglos
Y reinará por los siglos de los siglos
Y reinará por los siglos de los siglos
 
Rey de reyes por los siglos de los siglos
Aleluya aleluya
Y señor de señores por los siglos de los siglos
Aleluya aleluya
Rey de reyes por los siglos de los siglos
Aleluya aleluya
Y señor de señores por los siglos de los siglos
Aleluya aleluya
Rey de reyes por los siglos de los siglos
Aleluya aleluya
Y señor de señores
Rey de reyes y señor de señores
 
Y reinará
Y reinará
Y reinará, reinará
Y reinará por los siglos de los siglos
 
Rey de reyes por los siglos de los siglos
Y señor de señores
Aleluya aleluya
Y reinará por los siglos de los siglos
 
Rey de reyes y señor de señores
Rey de reyes y señor de señores
Y él reinará por los siglos de los siglos
 
Por siempre y para siempre y para siempre
(Rey de reyes y señor de señores)
 
 
 
Aleluya aleluya
Aleluya aleluya



El coro Aleluya es una de las obras más conocidas de Haendel. Pertenece a su oratorio El 
Mesías. Obra formada por una sucesión de arias, coros y recitativos escrita para cantantes
solistas, coro y orquesta. Es un drama musical basado en un tema religioso, pero no tiene 
representación escénica, por lo que un solista suele aparecer en el papel del narrador.

“El Mesías” se ha convertido en una de las obras musicales más interpretadas de la historia.

Dicha obra majestuosa se estrenó en Dublín un Viernes Santo, el 13 de abril de 1742,
pues originalmente la obra se concibió para ser interpretada durante la Pascua.
Tras su éxito en la capital irlandesa, la obra se presentó en Londres al año siguiente.
La intención de este tipo de obras, que habitualmente no se interpretaban en iglesias ni en teatros públicos, era la de ofrecer a los creyentes con un “entretenimiento edificante” durante la Cuaresma, y a menudo formaban parte de esfuerzos de caridad, destinando las ganancias obtenidas durante sus interpretaciones a obras de beneficencia en hospitales, orfelinatos y hospicios. Y, de hecho, durante la era victoriana, diversas peregrinaciones tenían en Londres como destino con el objetivo de presenciar una interpretación de El Mesías.


Allelujah Händel. Youtube [Consulta: 10 de noviembre de 2019] https://youtu.be/y3REIVlo2Ss

Comentarios

Entradas populares de este blog

Análisis musical medieval

Agenda musical nº1 octubre

Agenda musical nº3 diciembre